李商隱《代贈(zèng)二首 · 其一》
代贈(zèng)二首·其一李商隱〔唐代〕樓上黃昏欲望休,玉梯橫絕月如鉤。芭蕉不展丁香結(jié),同向春風(fēng)各自愁。譯文、賞析 / 嚴(yán)勇譯文黃昏時(shí)分,登上高樓,想憑欄遠(yuǎn)眺,最終卻凄然作罷。玉梯橫斷,天上一彎新月,孤獨(dú)地懸掛夜空。芭蕉的蕉心尚未展開,丁香的花蕾叢生如結(jié);同在春風(fēng)下吹拂,各自都為不得與對方相會(huì)而愁苦。注釋玉梯橫絕:華美的樓梯橫斷,...