楊萬里《端午前一日阻風(fēng)鄱陽湖觀競(jìng)渡》
譯文、賞析 / 嚴(yán)勇譯文半夜時(shí)分,狂風(fēng)大作,阻斷歸船,難道是老天要留人結(jié)下善緣么?千里迢迢,攜帶家眷,觀看龍舟競(jìng)渡;鄱陽湖水,新近上漲,仿佛與天相連。運(yùn)動(dòng)健兒,快速劃槳,翻起波浪,浪花堆積,恰似雪花。競(jìng)渡兒郎,陶醉其中,歡喜得幾乎進(jìn)入癲狂狀態(tài)。能夠歸去固然更佳,留下來看龍舟競(jìng)渡也不錯(cuò),我輩無論身處何方,總會(huì)保持樂觀豁達(dá)...